It has been a small but nagging bone of contention with me that everything submitted -- be it a poem, story, autobiographical item or whatever -- is lumped under the same heading of 'Story'. I personally find that a tad irritating.
Not only is it misrepresentative of the work submitted it also tends to lead readers towards incorrect interpretations of the work. I have had comments on some of my true life work that has been misunderstood as fiction!
I can understand from an administrative point of view that a 'catch-all' category makes sense insofar as it makes life that little bit easier. However, when it leads to confusing readers then it is not working.
Can we not now have a change in description, from "your stories" to "your submissions" or similar?